previous next

[488] μετ́ηορα: apparently adverbial, like “μάψ”, “uncertainly”; cf. the use of “μετέωρος” in prose.

θρυλίζοι: the manuscript “θρυαλίζοι” points to uncial corruption from “θρυλλίζοι” (a constant variant), but the single “λ” is correct for the word and its cognates; Cobet Misc. Crit. 221, Schanz Plato vii. p. 7, Dindorf on Eq.348.

489=474. The repetition is no doubt a kind of parody of Homeric style; the line itself, as Gemoll notes, is here quite in place, to return to Apollo after the digression. Apollo alone can command the instrument without need of practice.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: