Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
Cassio] s. 1.4. tribunus militum] s. zu 22.49.16; wahrscheinlich war er, um sich dem Tadel des Senats und der Volkstribunen zu entziehen, nach Ablauf seines Amtsjahres nicht nach Rom, sondern nach Macedonien gegangen, hatte sich von Hostilius als Kriegstribun annehmen lassen und war so im Staatsdienste abwesend; s. § 5. et legati] et ist explicativ, = ‘und zwar’; vgl. 24.31.6. Gallorum] diese müssen nach § 2. 7. 10 nordöstlich von Italien in der Nähe der § 3 erwähnten Vöker gewohnt haben; s. zu 39.22.7.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.