portentum atque monstrum, and immanitate below : cf. § 38 ; esse aliquem; esse, not aliquem, has the emphasis ; that there should exist a creature. propter quos : see § 16, note. educatio : cf. de Fin. 2. 62, etiam in bestiis vis naturae perspici potest ; quarum in fetu et in educatione, laborem cum cernimus, naturae ipsius vocem videmur audire.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.