οὐκ ἐθέλων ἀπολιπεῖν. This passage
echoes the language of Phaedrus in 179 A: ἐγκαταλιπεῖν γε τὰ παιδικὰ κτλ., and ὅπλα ἀποβαλών. To rescue a man's arms was to save him
from the disgrace attaching to ὅπλων ἀποβολή.
οὔτε μέμψῃ. Here for the fifth time
Alcib. challenges Socr. to contradict him (cf. 219
C): for μέμφομαι, cp. 213 E.
ἀξίωμα. “Social
standing”: “erat genere Alcmaeonida...ipse Periclis in tutela
erat” (Rückert). Cp. I. Alc. 104 B; Thuc. II. 37, V.
43, etc.
ἤ σαυτόν. We should expect μᾶλλον ἢ αὐτός, but the accus. is put in order to
balance ἐμὲ, “propter oppositionis
gravitatem” (Stallb.). For the omission of μᾶλλον after words “denoting a wish or choice,” see
Madv. Gr. S. § 93 c.
This text is part of:
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.