Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
54. eodem anno Philippus rex Macedonum,
senio et maerore consumptus post mortem filii,
decessit.
[2]
Demetriade hibernabat, cum desiderio
[p. 164]
anxius filii, tum paenitentia crudelitatis suae.1
[3]
stimulabat2 animum et alter filius haud dubie et sua et aliorum opinione rex, conversique in eum omnium oculi, et destituta senectus aliis exspectantibus suam
mortem, aliis ne exspectantibus quidem.
[4]
quo
magis angebatur, et3 cum eo Antigonus Echecratis filius, nomen patrui Antigoni ferens, qui tutor Philippi fuerat, regiae vir maiestatis, nobili etiam pugna adversus Cleomenem Lacedaemonium clarus.
[5]
tutorem eum Graeci, ut cognomine a ceteris regibus
distinguerent, appellarunt.
[6]
huius fratris filius Antigonus ex honoratis Philippi amicis unus incorruptus
permanserat, eique ea fides nequaquam amicum
Persea inimicissimum fecerat.
[7]
is prospiciens animo
quanto cum periculo suo hereditas regni ventura4 esset ad Persea, ut primum labare animum regis et ingemiscere interdum filii desiderio sensit,
[8?]
nunc praebendo aures, nunc lacessendo etiam mentionem rei temere actae, saepe querenti querens et ipse aderat. et cum multa, ut5 adsolet, veritas praeberet6 vestigia sui, omni ope adiuvabat, quo maturius omnia emanarent.
[9]
suspecti ut7 ministri facinoris Apelles maxime et Philocles erant, qui Romam legati [p. 166] fuerant litterasque exitiales Demetrio sub nomine8 Flaminini attulerant.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.