[496] ἑοῦ, § 113; what in Attic? Cf. GG. 551 d, 554 a.
ἀνεδύσετο, tense, § 153. κῦμα, accusative of the space or way over which an action extends; cf. A 151, Z 292, and the different construction in A 359. For the meaning, compare the merman's words to his mate:“"Go up, dear heart, through the waves;
Say thy prayer, and come back to the kind sea-caves!"
She smiled, she went up through the surf in the bay.
”Matthew Arnold, The Forsaken Merman.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This text was converted to electronic form by professional data entry and has been proofread to a medium level of accuracy.
Purchase a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.
