previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

13. inter haec et consul, ne segnis sederet tantum in agro hostium, M. Popilium cum quinque milibus militum ad Meliboeam urbem oppugnandam mittit. [2] sita est in radicibus Ossae montis, qua parte in Thessaliam vergit, opportune imminens super Demetriadem. [3] primus adventus hostium perculit incolas loci; collectis deinde ab1 necopinato pavore animis discurrunt armati ad portas ac moenia, qua suspecti aditus erant, spemque extemplo inciderunt capi primo impetu posse. [4] obsidio igitur parabatur, et opera ad2 oppugnationem fieri coepta.

[p. 130] Perseus cum audisset simul Meliboeam a consulis3 exercitu oppugnari, simul classem Iolci4 stare, ut5 inde Demetriadem adgrederetur, Euphranorem quendam ex ducibus cum delectis duobus milibus Meliboeam mittit. [5] eidem imperatum, ut si a Meliboea summovisset Romanos, Demetriadem prius occulto itinere intraret, quam ab Iolco ad urbem castra moverent Romani. [6] et ab oppugnatoribus Meliboeae, cum in superioribus locis repente apparuisset, cum trepidatione multa relicta opera sunt ignisque6 iniectus. [7] ita a Meliboea abscessum est. Euphranor soluta unius urbis obsidione Demetriadem extemplo ducit. nocte moenia intrat tantamque fiduciam incolentibus fecit ut non moenia7 modo, sed agros etiam confiderent se a populationibus tueri posse; et eruptiones8 in vagos populatores non sine volneribus hostium factae sunt. [8] circumvecti tamen moenia sunt praetor et rex, situm urbis contemplantes, si qua parte temptare aut opere aut vi possent. [9] fama fuit per Cydantem Cretensem et Antimachum, qui Demetriadi praeerat, tractatas inter Eumenen et Persea condiciones amicitiae. Ab Demetriade certe abscessum est. [10] Eumenes ad consulem navigat; gratulatusque,9 quod prospere Macedoniam intrasset, Pergamum in regnum abit. [11] Marcius Figulus praetor parte classis in hiberna Sciathum missa cum reliquis navibus Oreum Euboeae10 petit, eam urbem [p. 132] aptissimam ratus unde exercitibus qui in Macedonia quique11 in Thessalia erant, mitti commeatus possent. de Eumene rege longe diversa tradunt. [12] si Valerio Antiati credas, nec classe adiutum ab eo praetorem esse, cum saepe eum litteris accersisset, tradit, nec cum gratia ab consule profectum in Asiam, indignatum quod, ut iisdem castris tenderet permissum non fuerit; [13] ne ut equites quidem Gallos quos secum adduxerat relinqueret, impetrari ab eo potuisse. [14] Attalum fratrem eius et remansisse apud consulem, et sinceram eius fidem aequali tenore egregiamque operam in eo bello fuisse.

1 ab add. novdk: om. V.

2 ad add. vahlen: om. V.

3 A.U.C. 585

4 Iolci Fr: loci V.

5 ut add. Fr: om. V.

6 ignisque add. Fr: om. V.

7 intrat tantamque fiduciam incolentibus fecit ut non moenia add. forchhammer: nocte muenia modo V.

8 eruptiones Fr: eruditionibus V.

9 gratulatusque Drakenborch: gratulatus V.

10 Oreum Euboeae J. F. Gronovius: oreumboetiae V.

11 A.U.C. 585

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Summary (Latin, Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus English (William A. McDevitte, Sen. Class. Mod. Ex. Schol. A.B.T.C.D., 1850)
load focus English (Rev. Canon Roberts, 1912)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Latin (W. Weissenborn, 1880)
load focus English (Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
hide References (35 total)
  • Commentary references to this page (9):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 32.16
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 32.37
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.3
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 36.13
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 40.12
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.67
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.19
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.25
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.4
  • Cross-references to this page (17):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Oreus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Ossa
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Sciathus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Antimachus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Attalus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Cydas
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Demetrias
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Equites:
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Eumenes
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Euphranor
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Iolcos.
    • The Princeton Encyclopedia of Classical Sites, MELIBOIA Thessaly, Greece.
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), DEME´TRIAS
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), IOLCUS
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), MELIBOEA
    • Smith's Bio, Cydas
    • Smith's Bio, Eu'menes Ii.
  • Cross-references in general dictionaries to this page (9):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: