previous next


Chorus
[205] Let the brides of tomorrow raise a joyous cry for the house with shouts of triumph at the hearth. Among them let the yell of the men go up in unison for Apollo of the bright quiver, our defender! And at the same time, [210] maidens, lift up a paean, cry aloud to his sister, Ortygian Artemis, huntress of deer, goddess with torch in each hand, [215] and to the nymphs her neighbors!

I am uplifted, I will not spurn the flute—O you master of my heart! Behold, his ivy stirs me! Euoe! [220] Quickly it wheels me round in Bacchus's race! Oh, oh, Paean! Look, dear lady! All is taking shape, plain to see, before your gaze.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (Sir Richard C. Jebb, 1902)
load focus Greek (Francis Storr, 1913)
load focus English (Robert Torrance)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (3 total)
  • Commentary references to this page (2):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Electra, 749
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Trachiniae, 1275-1278
  • Cross-references in general dictionaries to this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: