previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


[1-4] subinde nach dem abl. absol. wie sonst deinde, inde, tum 22, 30, 1; 4, 34, 5.

morte, in Folge usw.; der Tod müsste vor dem 6. Jul. erfolgt sein, s. § 15.

aed. prox. an., als plehejische Aedilen waren sie nicht an das Intervall von einem Jahre, welches damals schon zwischen zwei zu bekleidenden curulischen Aemtern beobachtet wurde, gebunden, s. 40.44.1; Mommsen Str. 1, 438.

flam. dial., c. 45, 2, wohl der 27.8 erwähnte, der 554, s. 31.50.7 Aedil war und sich jetzt um die Prätur bewirbt; sein Tod ist 41.28.7 berichtet.

designatus etc. wahrscheinlich liegt hier ein Missverständniss vor, da Fulvius als designierter Aedil wohl die gewöhnliche Toga trug und ihn nichts hinderte die candida anzulegen, deren stehender Gebrauch bei der Bewerbung hier bereits vorausgesetzt wird, s. 4.25.13; Polyb. 10, 5, 1; Mommsen Str. 1, 409 f.; 421; erst als Aedil hätte er die praetexta getragen und nicht mit der candida vertauschen dürfen; ferner wäre die Designation für das Jahr 571 schon vor dem 6. Jul. 570, also 9—10 Monate vor dem Amtsantritte erfolgt, was damals ganz ungewöhnlich war, vgl. zu § 4 u. 9.

ex omnib., n. reliquis, man erwartet eher maiore quam omnes: Ebenso ist ei er., wenn nicht petebat gelesen wird, nicht ohne Härte, [p. 78] da die Person, auf die ei zurückweist, nicht aus dem Hauptsatze, sondern nur durch die Beziehung auf das in der Parenthese Gesagte deutlich wird, vgl. 4.4.1.

aequare ... super., beide absolut gebraucht.

ration. hab., s. 8.15.9.

pars tr. pl., sie scheinen wie 32.7.8; 25.2.6 u. a. ohne von Flaccus od. den übrigen Bewerbern angerufen zu sein, einzuschreiten.

duos s. un. mag., gegen das Gesetz 7, 42, 2, s. Vell. Pat. 2, 92: Egnatium

sperantem, utpraeturam aedilitati, ita consulatum praeturae se iuncturum (Sentius) vetuit, et cum id non obtinuisset, iuravit, etiamsi factus esset consul suffragiis populi, tamen se eum non renuntiaturum; Lange 1, 602. Duos simul hätte nicht gesagt werden können, wenn Flaccus nicht schon wirklich Aedil, sondern nur für das nächste Jahr designiert gewesen wäre:

capere, dieses schliesst das gerere noch nicht ein, s. § 9, Sall. I. 85, 12.

leg. e. solv., s. 10.13.9.

ut quem v., 32.7.11; 24.8.1.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: