1 τοῖς τοιούτοις κακοῖς is the measure of the excess of the unhappiness of the actual tyrant over that of the tyrannical soul in private life. Cf. my review of Jowett, A.J.P. xiii. p. 366.
2 Cf. 580 C and What Plato Said, p. 506, on Gorg. 491 D.
3 For the analogy of soul and body cf. 591 B and on 564 D, p. 313, note g.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.