When a boy was punished by anybody, if he
told his father, it was a disgrace for his father, upon
hearing this, not to give him another beating; for
they had confidence one in another, as the result of
their ancestral discipline, that no one had ordered
their children to do anything disgraceful.1
1 Cf. Xenophon, Constitution of Sparta, 6. 2.