1. prep.,
a. c. acc.
I. to, among “προῆκαν υἱὸν ἀθάνατοί οἱ πάλιν μετὰ τὸ ταχύποτμον αὖτις ἀνέρων ἔθνος” O. 1.66 “ἐθέλοντ᾽ ἐς οὐρανοῦ σταθμοὺς ἐλθεῖν μεθ̓ ὁμάγυριν Βελλεροφόνταν Ζηνός” I. 7.46 “λάμπει δὲ χρόνῳ ἔργα μετ᾽ αἰθέῤ ἀερθέντα” fr. 227. 3.
II. of purpose, after, in pursuit of “ἔειπεν Ὑψιπυλείᾳ μετὰ στέφανον ἰών” O. 4.23 “μετὰ γὰρ κεῖνο πλευσάντων Μινυᾶν” P. 4.68 “Λιβύσσας ἀμφὶ γυναικὸς ἔβαν Ἴρασα πρὸς πόλιν, Ἀνταίου μετὰ καλλίκομον μναστῆρες ἀγακλέα κούραν” P. 9.106 “καί ποτε χαλκότοξον Ἀμαζόνων μετ᾽ ἀλκὰν ἕπετό οἱ” N. 3.38 “τρεχέτω δὲ μετὰ Πληιόναν, ἅμα δ᾽ αὐτῷ κύων” fr. 74. “καὶ μετὰ ζωστῆρας Ἀμαζόνος ἦλθεν” fr. 172. 5.
III. of time, after “μετὰ χειμέριον ὄμβρον” P. 5.10 [“μετὰ μέγαν κάματον” (v. l. “πεδὰ”) P. 5.47] “νῦν δ᾽ αὖ μετὰ χειμέριον ποικίλα μηνῶν ζόφον χθὼν ὥτε φοινικέοισιν ἄνθησεν ῥόδοις” I. 4.18 “γλυκύ τι δαμωσόμεθα καὶ μετὰ πόνον” I. 8.8
IV. of time, during “καίπερ ἐφαμερίαν οὐκ εἰδότες οὐδὲ μετὰ νύκτας ἄμμε πότμος” “ἅντιν᾽ ἔγραψε δραμεῖν ποτὶ στάθμαν” N. 6.6
b. c. gen., along with “μετὰ τριῶν τέταρτον πόνον” O. 1.60 “ῥοαὶ δ᾽ ἄλλοτ̓ ἄλλαι εὐθυμιᾶν τε μέτα καὶ πόνων ἐς ἄνδρας ἔβαν” O. 2.34 “τιμάσαις πόρον Ἀλφεοῦ μετὰ δώδεκ᾽ ἀνάκτων θεῶν” O. 10.49 “μάκαρ μὲν ἀνδρῶν μέτα ἔναιεν” P. 5.94 “οὔτε δείπνων — μεθ᾽ ἑταιρᾶν τέρψιας” P. 9.19 “ὀλοφύρομαι οὐδὲν ὅτι πάντων μέτα πείσομαι ” Pae. 9.21
