34.
[70]
doce mercede; concedam1 esse
crimen. hoc quidem remoto quid reprendis? 'quid
opus est' inquit 'sectatoribus?' A me tu id quaeris, quid
opus sit eo quo semper usi sumus? homines tenues unum
habent in nostrum ordinem aut promerendi aut referendi2
benefici locum, hanc in nostris petitionibus operam atque
adsectationem. neque enim fieri potest neque postulandum
est a nobis aut ab equitibus Romanis ut suos necessarios
candidatos adsectentur3 totos dies; a quibus si domus
nostra celebratur, si interdum ad forum deducimur, si uno
basilicae spatio honestamur, diligenter observari videmur
et coli; tenuiorum amicorum et non occupatorum est ista
adsiduitas, quorum copia bonis viris et beneficis deesse non
solet.
[71]
noli igitur eripere hunc inferiori generi hominum
fructum offici, Cato; sine eos qui omnia a nobis sperant
habere ipsos quoque aliquid quod nobis tribuere possint.
si nihil erit praeter ipsorum4 suffragium, tenues, etsi5 suffragantur,
nil valent gratia. ipsi denique, ut solent loqui, non
dicere pro nobis, non spondere, non vocare domum suam
possunt6. atque haec a nobis petunt omnia neque ulla
re alia quae a nobis consequuntur nisi opera sua compensari
putant posse. itaque et legi Fabiae quae est de numero
sectatorum, et senatus consulto quod est L. Caesare7 consule
factum restiterunt. nulla est enim poena quae possit
observantiam tenuiorum ab hoc vetere instituto officiorum
excludere.
[72]
at spectacula sunt tributim data et ad prandium
volgo vocati. etsi hoc factum a Murena omnino,
iudices, non est, ab eius amicis autem more et modo factum
est, tamen admonitus re ipsa recordor quantum hae conquestiones
in senatu habitae punctorum nobis, Servi, detraxerint.
quod enim tempus fuit aut nostra aut patrum
nostrorum8 memoria quo haec sive ambitio est sive liberalitas
non fuerit ut locus et in circo et in foro daretur
amicis et tribulibus? haec homines tenuiores praemia
commodaque9 a suis10 tribulibus vetere instituto adsequebantur11
* * *
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 contendam A
2 referendi ed. V, Lambinus: proferendi codd.
3 adsectentur Klotz: aut (non ψ2) sectentur codd.
4 ipsorum eorum w, Halm
5 tenues, etsi scripsi: tenue est si ut ς: tenue est si (sed ω) ut cett.: fort. tenues, si cui (leve est, ut suffragentur Reid）
6 possunt Angelius: possint (-it ς) codd.
7 est a L. Lag. 9
9 praemia commodaque Halm: primum nondum qui codd. (om. ς in 15 litt. lac.）
10 a suis Halm: ea suis codd.
11 adsequebantur adsequi... ς: sequitur lac. in codd. (I vers. in ς, I vers. et 14 litt. in A, variant cett.）
M. Tullius Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes: Recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark Collegii Reginae Socius. Albert Curtis Clark. Oxonii. e Typographeo Clarendoniano. 1908. Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.