| The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum |
More(50) |
| (Latin)
|
|
| book 1, chapter 1: ... quibus tinctura coccinei coloris conficitur,
cuius rubor pulcherrimus nullo umquam solis ardore,
nulla ualet pluuiarum iniuria pallescere; sed quo
uetustior... recipit, cum per certa quaedam metalla transcurrit, et
fit non solum calida, sed et ardens. Quae etiam
uenis metallorum... adhuc permaneat uespertinum, an iam
aduenerit matutinum, utpote nocturno sole non longe
Its climate.
sub terris ad orientem... longitudinis habet dies aestate,
sicut et noctes contra in bruma, sole nimirum tunc
Lybicas in partes secedente, id est horarum ... facta
communis.
In primis autem haec insula Brettones solum, a
The Britons.
quibus nomen accepit, incolas habuit... Nouimus insulam
aliam esse non procul a nostra contra ortum solis,
quam saepe lucidioribus diebus de longe aspicere
solemus. Hanc ... occupauerant. Cumque uxores
Picti non habentes peterent a Scottis, ea solum condicione
dare consenserunt, ut ubi res ueniret in
dubium, |
| book 1, chapter 1: ... quibus tinctura coccinei coloris conficitur,
cuius rubor pulcherrimus nullo umquam solis ardore,
nulla ualet pluuiarum iniuria pallescere; sed quo
uetustior... recipit, cum per certa quaedam metalla transcurrit, et
fit non solum calida, sed et ardens. Quae etiam
uenis metallorum... adhuc permaneat uespertinum, an iam
aduenerit matutinum, utpote nocturno sole non longe
Its climate.
sub terris ad orientem... longitudinis habet dies aestate,
sicut et noctes contra in bruma, sole nimirum tunc
Lybicas in partes secedente, id est horarum ... facta
communis.
In primis autem haec insula Brettones solum, a
The Britons.
quibus nomen accepit, incolas habuit... Nouimus insulam
aliam esse non procul a nostra contra ortum solis,
quam saepe lucidioribus diebus de longe aspicere
solemus. Hanc ... occupauerant. Cumque uxores
Picti non habentes peterent a Scottis, ea solum condicione
dare consenserunt, ut ubi res ueniret in
dubium, |
| book 1, chapter 6: ... ereptam praedonibus
praedam nulla ex parte restituendo dominis, sed sibi soli
uindicando; accendens suspicionem, quia ipsos quoque
hostes ad incursandos |
| book 1, chapter 8: ... ac desertis abditisue speluncis occul erant, renouant
ecclesias ad solum usque destructas, basilicas sanctorum
martyrum fundant, construunt, perficiunt, ac ... atque
damnata, nihilominus exitiabile perfidiae suae uirus,
ut diximus, non solum orbis totius, sed et insularum
ecclesiis aspersit.
|
| book 1, chapter 12: ... tela; ignaui propugnatores
miserrim e de muris tracti solo adlidebantur. Quid plura?
relictis ciuitatibus ac |
| book 1, chapter 14: ... odia
telaque sine respectu con torque rentur. Et non solum
haec saeculares uiri, sed etiam ipse grex Domini |
| book 1, chapter 17: ... impleuerunt;
diuinus que per eos sermo cotidie non solum in ecclesiis,
uerum etiam per triuia, per rura praedicabatur... Primo in loco beatissimi sacerdotes
praebuerunt aduersariis copiam disputandi, quae sola
nuditate uerborum diu inaniter et aures occupauit, et
tempora; |
| book 1, chapter 20: ... multiplicant; hostile agmen terrore prosternitur,
et super se non solum rupes circumdatas, sed etiam ipsam
caeli machinam contremescunt |
| book 1, chapter 22: ...
decedentibus, cum successisset actas tempestatis illius
nescia, et praesentis solum serenitatis statum experta, ita
cuncta ueritatis ac iustitiae |
| book 1, chapter 27: ... contemnant, eosque aliis mulieribus
ad nutriendum tradant, quod uidelicet ex sola
causa incontinentiae uidetur inuentum; quia, dum se continere
nolunt... ut
mixtus uir mulieri, et lauari aqua debeat, et ante solis
occasum ecclesiam non intrare; quod tamen intellegi
spiritaliter potest |
| book 1, chapter 29: ... te laborante perducta est, usum
tibi pallii in ea ad sola missarum sollemnia agenda concedimus,
ita ut per loca singula ... , non sibimet discrepando perficiant.
Tua uero fraternitas non solum eos episcopos, quos
ordinauerit, neque hos tantummodo, qui per |
| book 2, chapter 1: ... patre Gordiano,
His parentage.
genus a proauis non solum nobile, sed et religiosum
ducens. Denique Felix eiusdem apostolicae ... cotidie per studiosae lectionis roboraret alloquium.
Horum ergo consortio non solum a terrenis est munitus
incursibus, uerum etiam ad caelestis ... hoc quoque declarat,
quia sanctus Augustinus et socii eius non sola praedicatione
uerborum, sed etiam caelestium ostensione
signorum gentem Anglorum |
| book 2, chapter 2: ... ad orandum
uenerant, uiros circiter mille CC tos , et solum L fuga
esse lapsos. Brocmail ad primum hostium aduentum
|
| book 2, chapter 4: ... exhortationis, et continuis piae
operationis exemplis prouehere curauit. Denique non
solum nouae, quae de Anglis erat collecta, ecclesiae
curam gerebat, ... eorum conuersatione
didicimus. Nam Daganus episcopus ad nos ueniens, non
solum cibum nobiscum, sed nec in eodem hospitio, quo
uesccbamur, |
| book 2, chapter 5: ... magno tenellis
ibi adhuc ecclesiae crementis detrimento fuit. Siquidem
non solum fidem Christi recipere noluerat, sed et
fornicatione pollutus est |
| book 2, chapter 8: ... quamque etiam uigilanter pro Christi
euangelio elaborauerit uestra fraternitas, non solum epistulae
a uobis directae tenor, immo indulta desuper operi
... ex re de longanimitate
clementiae caelestis certam adsumentes fiduciam, non solum
suppositarum ei gentium plenissimam salutem, immo quoque
uicinarum, uestrae |
| book 2, chapter 10: ... salutis uestrae remedia propinentur.
Supernae igitur maiestatis clementia, quae cuncta solo
uerbo praeceptionis suae condidit et creauit, caelum uidelicet
et ... indiuidua
Mal. i. 11.
Trinitas, ab ortu solis usque ad occasum, humanum genus,
quippe ut creatorem omnium |
| book 2, chapter 11: ... uestri dignatus est confessione succendere; ex
qua re non solum gloriosi coniugis uestri, immo totius
gentis subpositae uobis intellegentiam |
| book 2, chapter 12: ... te futurum exstinctis hostibus in
ueritate promittat, ita ut non solum omnes tuos progenitores,
sed et omnes, qui ante te ... Quid plura? Fecit rex, ut dictum est; nec
solum exulem nuntiis hostilibus non tradidit, sed
Its fulfilment at |
| book 2, chapter 16: ... amoris uellet. Tantum uero in regno
excellentiae habuit, ut non solum in pugna ante illum
uexilla gestarentur, sed et tempore |
| book 2, chapter 19: ... heresis damnata est, latere uos non debet;
quia non solum per istos CC annos abolita est, sed et
cotidie |
| book 3, chapter 5: ... sed aspera illos inuectione
corrigebat. Nullam potentibus saeculi pecuniam,
excepta solum esca, siquos hospitio suscepisset, umquam
dare solebat, sed ea |
| book 3, chapter 6: ... Power of Oswald.
cui praeerat, gente Anglorum institutus, non solum
incognita progenitoribus suis regna caelorum sperare
didicit; sed |
| book 3, chapter 13: ...
Fame of Oswald in Germany and Ireland.
NEC solum inclyti fama uiri Brittaniae fines lustrauit
uniuersos, sed etiam |
| book 3, chapter 17: ... miracle.
memorata flammis absumeretur. Sed mirum in
modum sola illa destina, cui incumbens obiit, ab
ignibus circum cuncta |
| book 3, chapter 19: ...
ib. § 7.
rursum eductus, uidit non solum maiora beatorum
gaudia, sed et maxima malignorum spirituum certamina,
|
| book 3, chapter 22: ... Sed credendum
est, quia talis mors uiri religiosi non solum talem
culpam diluerit, sed etiam meritum eius auxerit; quia |
| book 3, chapter 25: ... his, qui de pascha aliter
sentiebant, merito diligebatur; nec solum a mediocribus,
uerum ab ipsis quoque episcopis, Honorio
Cantuariorum, ... orbem ecclesia conuersa est. Et hoc
esse uerum pascha, hoc solum fidelibus celebrandum,
Niceno concilio non statutum nouiter, sed confirmatum
|
| book 3, chapter 27: ... . D. 664 .
DCLXIIII o , facta erat eclipsis solis die tertio mensis
Maii, hora circiter X a diei |
| book 3, chapter 29: ... sapientissimum et Dei
cultorem promeruit habere regem; quia non solum ipse
Dei cultor extitit, sed etiam omnes subiectos suos ... . Ecce, excellentissime fili,
quam luce clarius est, non solum de uobis, sed etiam de
omnibus prophetatum gentibus, quod |
| book 4, chapter 6: ... uel alio quolibet
incommodo fessos, sanare non desistit. Non solum
autem subpositi eidem feretro, uel adpositi curantur
egroti, sed |
| book 4, chapter 9: ... cubiculo, quo
manebat, uidit manifeste quasi corpus hominis, quod
esset sole clarius, sindone inuolutum in sublime ferri,
elatum uidelicet de ... Tim. iv. 6.
tempus iam resolutionis eius instaret, non solum membrorum
ceterorum, sed et linguae motu caruit. Quod
dum |
| book 4, chapter 12: ... quam in mundanis rebus erat industrius;
sed in illa solum ecclesia Deo seruiens, et
ubicumque rogabatur, ad docenda ecclesiae |
| book 4, chapter 13: ... Uilfrid, non
Wilfrid relieves the famine in Sussex.
solum eam ab erumna perpetuae damnationis, uerum
et a clade |
| book 4, chapter 14: ... hora ferme secunda diei
in loco, in quo eger iacebat, solum inueniri; cui diuina
dispositione subito beatissimi apostolorum principes
dignati... laborant, resurrecturi a langore, pristina
sunt sospitate recuperandi, praeter te solum qui
hodierna es die liberandus a morte, et ad ...
subeunda sunt mirabiliter accensi; et ex eo tempore
non solum in eodem monasterio, sed et in plerisque
locis aliis, |
| book 4, chapter 16: ... monasterio seruata,
et a multis iam sunt circumquaque transscripta. Non
solum autem idem Iohannes ipsius monasterii fratres
docebat, uerum de |
| book 4, chapter 17: ... qua ferunt, quia,
ex quo monasterium petiit, numquam lineis, sed solum
laneis uestimentis uti uoluerit; raroque in calidis
balneis, praeter |
| book 4, chapter 21: ... intemerata seruauit.
Quae cum, relicto habitu saeculari, illi soli seruire
Story of her life
decreuisset, secessit ad ... esse uideretur
proprium. Tantae autem erat ipsa prudentiae, ut
non solum mediocres quique in necessitatibus suis,
sed etiam reges ac ... , priusquam ordinari posset, morte inmatura praereptus
est.
Non solum ergo praefata Christi ancella et abbatissa
Her wide influence |
| book 4, chapter 23: ... paenitentiae,
uigiliis sanctis, et continentiae mancipauit; ita ut
quinta solum sabbati et dominica, sicut praedixi,
reficeret, ceteris septimanae diebus |
| book 4, chapter 25: ... . Vita. Cudb. c 9.
instituebat ad uitam. Nec solum ipsi monasterio regularis
uitae monita, simul et exempla praebebat, |
| book 4, chapter 26: ... iussit adfer ri, si for te uel natura soli illius, uel
uoluntas esset superni largitoris, ut |
| book 4, chapter 27: ... quia dies sibi mortis, uel uitae magis illius, quae
sola uita dicenda est, iam adpropi aret introitus; sicut
...
insignis; ita ut iuxta legem omnibus annis decimam
non solum quadrupedum, uerum etiam frugum omnium,
atque pomorum, nec non |
| book 4, chapter 28: ... similius; sed et uestimenta omnia,
quibus indutum erat, non solum intemerata, uerum etiam
prisca nouitate et claritudine miranda parebant. |
| book 5, chapter 4: ... Quod ut factum est, surrexit
statim mulier sana, et non solum se infirmitate longa
carere, sed et perditas dudum uires |
| book 5, chapter 7: ... ut ad limina
beatorum apostolorum fonte baptismatis ablueretur,
in quo solo didicerat generi humano patere uitae caelestis
introitum; simul etiam |
| book 5, chapter 12: ... me
ducebat. Incedebamus autem tacentes, ut uidebatur
mihi, contra ortum solis solstitialem; cumque ambularemus,
deuenimus ad uallem multae latitudinis... ducebat.
Verg. Aen. vi. 268.
Et cum progrederemur sola sub nocte per umbras,
ecce subito apparent ante ... Quo cum perductus
essem, repente ductor meus disparuit, ac me solum
in medio tenebrarum et horridae uisionis reliquit.
At cum ... ; qui mox conuersus ad dextrum
iter, quasi contra ortum solis brumalem me ducere
coepit. Nec mora, exemtum tenebris in ... lux
cuncta ea loca perfuderat, ut omni splendore diei siue
solis meridiani radiis uideretur esse praeclarior. Erantque
in hoc campo |
| book 5, chapter 13: ... ad legendum deferre. Quem cum legissem, inueni
omnia scelera, non solum quae opere uel uerbo, sed
etiam quae tenuissima cogitatione |
| book 5, chapter 17: ... fertilis. Neque enim brucosa, sed herbosa
et florida soli illius est qualitas; in cuius summo uertice |
| book 5, chapter 21: ... usquam repperitur, id est quartae primam
septimanae. Qui utrique non solum in definitione et computo
lunaris aetatis, sed et in ... procedens orientis, aequinoctium
uernale suo praefixit exortu; deinde luna, sole ad
uesperam occidente, et ipsa plena a medio secuta ... eiusdem resurrectionis
uoluit festa celebrare; quia nos quoque ita solum ueraciter
eius sollemnia celebramus, si per fidem, spem et ... perfectam se habere posse iustitiam
dogmatizare praesumunt. Itaque post aequinoctialem solis
exortum, post plenilunium primi mensis hunc ex ordine
subsequens, ... XXX duos uoluerint annos; quibus expletis, omnia,
quae ad solis et lunae, mensis et septimanae consequentiam
spectant, eodem, quo ... ; sed in ea, quae hanc
sequitur uitam, non solum omni spe coronae priuati, sed
aeterna insuper sunt poena |
| book 5, chapter 22: ... autem diuinae dispensatio prouisionis
erat, quod uenerabilis uir non solum in pascha
cf. Ioh. xiii. 1.
transiuit
de |
| book 5, chapter 24: ... a Brettonibus accersiti Brittaniam adierunt.
Anno DXXXVIII, eclypsis solis facta est XIIII.
Kalendas Martias, ab hora prima usque ad tertiam.
Anno DXL, eclypsis solis facta XII. Kalendas
Iulias, et apparuerunt stellae pene hora ... martyrum
diebus; in quo omnes, quos inuenire potui, non solum
qua die, uerum etiam quo genere certaminis, uel sub
|
|
|