M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares |
More(107) |
(Latin)
(English, ed. Evelyn Shuckburgh, Evelyn S. Shuckburgh)
|
|
book 1, letter 2: ... nobis voluntas esse senatus, quod cum
dicendo tum singulis appellandis rogandisque perspexeram. itaque , cum sententia prima Bibuli pronuntiata esset, ... multis partibus pluris ituros, quamquam aperte Volcacio adsentirentur. multi rogabantur, atque id ipsum consulibus non
invitis, nam ei Bibuli |
book 1, letter 2: ... nobis voluntas esse senatus, quod cum
dicendo tum singulis appellandis rogandisque perspexeram. itaque , cum sententia prima Bibuli pronuntiata esset, ... multis partibus pluris ituros, quamquam aperte Volcacio adsentirentur. multi rogabantur, atque id ipsum consulibus non
invitis, nam ei Bibuli |
book 1, letter 3: ... gratiosum fore;
quae ne spes eum fallat, vehementer rogo
te commendoque tibi eius omnia negotia, libertos, procuratores, familiam, |
book 1, letter 9: ... fratrem testatus est. cuius causam dignitatemque mihi ut commendaret, rogavit ut eam ne oppugnarem, si nollem aut non possem ... te de me optime meritum esse laetere.
quod rogas, ut mea tibi scripta mittam, quae post discessum tuum ... commendas ea tantae mihi curae sunt, ut me nolim admoneri, rogari vero sine magno dolore vix possim. quod de |
book 2, letter 1: ... tuorum erga me meritorum memoriam nulla umquam delebit oblivio, te rogo ut memineris, quantaecumque tibi accessiones fient et fortunae et |
book 2, letter 6: ... bene meritum putet, ne id, quod petat, exigere magis quam
rogare et in mercedis potius quam benefici loco numerare
videatur.
|
book 2, letter 7: ... tua incredibili in me benevolentia meaque item in te singulari rogo atque oro, ne patiare quicquam mihi ad hanc provincialem ... qua profectus sum. hoc te
vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 2, letter 10: ... re, ut ad me omnia quam diligentissime perscribas, te vehementer rogo.
|
book 2, letter 16: ... nihil accidet ei separatim a reliquis civibus. nam quod rogas ut respiciam generum meum, adulescentem optimum mihique carissimum, an |
book 2, letter 17: ... Ariobarzanis filium appellat. hoc animo qui sunt, deteriores fiunt rogati. sed tibi morem gessi; litteras ad eum scripsi |
book 3, letter 1: ... pondus habituras. id eum ne fallat, etiam atque
etiam rogo. vale .
|
book 3, letter 2: ... ego te, quod tibi veniet in mentem mea interesse, valde rogo. pluribus verbis ad te scriberem, si aut tua |
book 3, letter 6: ... me ita facturum esse, ut in eam partem, quam Phania rogasset, primum venirem. tunc ille, mihi cum gratias egisset, |
book 3, letter 8: ...
Romae composui edictum; nihil addidi,
nisi quod publicani me rogarunt, cum Samum ad me venissent, ut de tuo edicto ... mandata curae fore. in quibus unum illud te praecipue rogo ut cures, ne quid mihi ad hoc negoti aut oneris accedat aut temporis, Hortensiumque, nostrum conlegam et familiarem, roges ut, si umquam mea causa quicquam aut sensit aut |
book 3, letter 10: ... quam 'pro salute') in hac provincia, cui tu praefuisti, rogando deprecatoris, laborando propinqui, auctoritate cari hominis, ut spero, apud ... longae visae sunt; iniuriam enim mihi
fieri putabam, cum rogabar. nollem accidisset tempus, in quo perspicere posses, quanti |
book 4, letter 1: ... ut te imitarer, petebat. cui quidem ego, cum me rogaret ut adessem in senatu, eadem omnia, quae a te ... mihi accedere. ego tantum tibi tribuo, quantum mihi fortasse adrogo, ut exploratum habeam, quicquid nos communi sententia statuerimus, id |
book 4, letter 4: ... aequitate tua et prudentia repente praeter spem dixit se senatui roganti de Marcello ne ominis quidem causa negaturum. fecerat ... reviviscentis rei publicae.
itaque , cum omnes ante
me rogati gratias Caesari egissent praeter Volcacium (is
enim, si eo loco esset, negavit se facturum fuisse), ego rogatus mutavi meum consilium. nam statueram non me hercule |
book 4, letter 12: ... a Marcello ad me missum esse, qui haec nuntiaret et rogaret, uti medicos ei mitterem. itaque medicos coegi et |
book 5, letter 4: ... voluntas, peto quaesoque, ut tuos mecum serves potius quam propter adrogantem crudelitatem tuorum me oppugnes. tu , tuas inimicitias ut |
book 5, letter 5: ... intellegerem satis apud te valere, sed
ne iis, qui me rogarent, aliquid de nostra coniunctione imminutum esse ostenderem), tamen, cum |
book 5, letter 10b: ... bellum confectum is relinquere sum coactus. qua re te rogo, si opus erit, ad Caesarem meam causam agas meque |
book 5, letter 12: ... oportet esse impudentem. itaque te plane etiam atque etiam rogo, ut et ornes ea vehementius etiam quam fortasse sentis, ... res impedierit (neque enim fas esse arbitror quicquam me rogantem
abs te non impetrare), cogar fortasse facere, quod non... cupimus et, si recipis causam nostram, vitabimus, idque ut
facias rogamus.
ac ne forte mirere cur, cum mihi saepe |
book 5, letter 14: ... si non possimus aliquid proficere suadendo, gratia contendimus et rogando, si quid nostra causa vis, ut istis te molestiis |
book 5, letter 17: ... servatis ne hoc quidem praetermittendum esse duxi, te ut hortarer rogaremque, ut et hominem te et virum esse meminisses, id |
book 5, letter 18: ... magno opere non hortor solum, sed etiam pro amore nostro rogo atque oro, te conligas virumque te praebeas et, qua |
book 5, letter 19: ... talem animum, sed ita (non enim dimittam pudorem in rogando
meum): si feceris id, quod ostendis, magnam habebo gratiam |
book 6, letter 7: ... tibi si persuaseris, non hoc esse tui muneris, si quid rogatus fueris, ut facias (quamquam id magnum et amplum est |
book 6, letter 14: ... idem tamen cum a. d. v K. intercalaris priores rogatu fratrum tuorum venissem mane ad Caesarem atque
omnem adeundi |
book 7, letter 1: ... et cogor non numquam homines non optime de me meritos rogatu eorum, qui
bene meriti sunt defendere.
itaque |
book 7, letter 21: ... hoc idem Ofilium dicere; tecum se locutum negabat meque rogavit ut se et
causam suam tibi commendarem. nec ... amas, quam primum. hoc te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 7, letter 23: ... sum esse te estne aut tui pudoris aut nostri primum rogare de die,
deinde plus annua postulare? sed essent |
book 7, letter 25: ... autem me mones, valde
gratum est, idque ut semper facias rogo; videris enim mihi vereri, †nisi istum habuerimus, rideamus |
book 7, letter 27: ... me audere quod sentiam dicere: quasi tibi, cum impudenter me rogares,
parum fortiter responderim.
haec tibi scripsi, ut |
book 7, letter 30: ...
ego vero iam te nec hortor nec rogo ut domum redeas; quin hinc ipse evolare cupio et |
book 8, letter 2: ... designatum audieris, ut tibi curae sit quod ad pantheras attinet rogo. syngrapham Sittianam tibi commendo. commentarium rerum urbanarum |
book 8, letter 9: ... qui ad suum negotium istoc venit, tibi commendo et te rogo ut eum in tuorum numero habeas. agros , quos |
book 9, letter 2: ... , dixi ei me daturum litterarum aliquid; mane ut peteret rogavi. conscripsi epistulam noctu; nec ille ad me rediit |
book 9, letter 6: ... quam Caninius mandavit,
†iure enim, si quid ego scirem, rogarat, quod tu nescires, ego tibi ea narro, quae tu ... scis quam ipse, qui narro. faciam ergo illud, quod rogatus sum, ut eorum, quae temporis huius sint, †quae tua |
book 9, letter 8: ... metuo ne te forte flagitent ; ego autem mandavi ut rogarent. exspectabam omnino iam diu meque sustinebam, ne ad |
book 9, letter 11: ... te amari. quod ut facias, te etiam atque etiam rogo, ignoscasque brevitati litterarum mearum ; nam et celeriter una |
book 9, letter 13: ... enim te mihi persuasi), vehementer te
etiam atque etiam rogo.
|
book 9, letter 22: ...
'Liberis dare operam' quam honeste dicitur ! etiam patres rogant filios ; eius operae nomen non audent dicere. Socraten |
book 10, letter 9: ... te ut diligas me, si mutuo te facturum scis, rogo. vale .
|
book 10, letter 12: ... meaeque sententiae, quae secunda pronuntiata erat, cum frequenter adsentiretur senatus, rogatu . Servili P. Titius intercessit. res in posterum dilata. |
book 10, letter 15: ... sua non potuisset, bello persecuturum, me ut venirem copiasque coniungerem rogavit, eoque magis, quod et Antonius ab equitatu firmus esse |
book 10, letter 16: ... convicium fieret cuncto a senatu, quinque tribuni plebi rettulerunt. Servilius rogatus rem distulit ; ego eam sententiam dixi, cui sunt |
book 10, letter 18: ... legatorum cum binis continuis litteris et Lepidus me ut venirem rogaret, et Laterensis multo etiam
magis prope implorans obtestaretur non |
book 10, letter 21a: ... quo loco rei p. desit.
meam dignitatem commendatam habeas rogo. concupiscere me nihil oportet ; habeo te et ... quando tuum munus apud me velis esse. tantum te rogo, in Hirti locum me subdas et ad tuum amorem |
book 10, letter 24: ... ab hac parte reddemus. tu , ut instituisti, me diligas rogo proprieque tuum esse tibi persuadeas.
v. K. Sext. ex |
book 11, letter 1: ... recipiam ; postulat enim hoc Hirtius ut faciam.
rogo vos quam primum mihi rescribatis (nam non dubito |
book 11, letter 2: ... quam a te retineri posse. rescribas nobis ad omnia rogamus ; nam illud valde leve est ac nugatorium, ea |
book 11, letter 9: ... Ventidius elabatur aut Antonius in Italia moretur. in primis rogo te ad hominem ventosissimum, Lepidum, mittas, ne bellum nobis |
book 11, letter 17: ... Lamiam in petitione iuveris. quod ut facias vehementer
te rogo.
|
book 11, letter 26: ... quem ad modum scribo, magnum
nos omnis adituros periculum. rogo te, videte quibus hominibus negotium detis qui ad me |
book 11, letter 28: ... non postulo.
qua re maiorem in modum te rogo ut rem potiorem oratione ducas mihique, si sentis expedire ... ; ad quem qui me parum patriae amantem esse existimant rogandi quidem aliquid aut auferendi causa frequentis ventitare reperies. sed |
book 12, letter 14: ... iis ut, dum ipsi venirent, darent negotium qui Asiam optineant, rogo te petas ab iis ut hanc dignitatem potissimum nobis |
book 12, letter 16: ... iniecisset se velle Asiam visere,
non modo invitatus sed etiam rogatus est a me ut id potis
simum nobis obtinentibus |
book 12, letter 17: ... de tua con 'stantia dubitem sed quia mos est ita rogandi, rogo.
ex Syria nobis tumultuosiora quaedam nuntiata sunt, quae |
book 12, letter 18: ... agatur scire possim et etiam quid acturus sis, valde te rogo. etsi periniquo patiebar animo te a me digredi, |
book 12, letter 21: ... te peto, quod ipse in provincia facere sum solitus non rogatus, ut omnibus senatoribus lictores darem ; quod idem acceperam |
book 12, letter 22a: ... dignitatis tuae. quam ob rem te amoris nostri causa rogo, rei p. causa hortor ut ne cui quicquam iuris |
book 12, letter 26: ... iis plus a te tributum intellegerem quam ego te auderem rogare.
audebo tamen ; scio enim quantum ponderis ... voluptatem. quod ut velis te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 12, letter 27: ... litteras maximum pondus habuisse. hoc te vehementer, mi Cornifici, rogo.
|
book 12, letter 29: ... haec hactenus. te , mi Cornifici, etiam atque etiam rogo ut omnia Lamiae negotia mea putes esse curesque ut |
book 13, letter 1: ... arbitror, confici potest agam.
nunc te illud primum rogabo ne quid invitus mea causa
facias, sed id, quod ... ; idem, ut veni Athenas, cum idem ad te scriberem rogasset, ob eam causam impetravit, quod te abiecisse illam aedificationem ... sic a me hoc contendit, homo minime ambitiosus, minime in rogando molestus, ut nihil umquam magis, nec dubitat quin ego ... quam
ut facias ; sic tamen habeto, si feceris quod rogo, fore mihi gratissimum. vale .
|
book 13, letter 2: ... remigrare K. Quintilibus. impedior verecundia ne te pluribus verbis rogem ; neque tamen dubito quin, si tua nihil aut ... eo sis animo, quo ego essem si quid tu me rogares. mihi certe gratissimum feceris.
|
book 13, letter 4: ... te
horter et suadeam ; reliqua sunt, quae pertinent ad rogandum, ut non solum tua causa tibi consilium me dare ... etiam, quod mihi opus sit, me a te petere et rogare.
gratissimum igitur mihi feceris, si Volaterranos omnibus rebus |
book 13, letter 5: ... quam gratia. quam ob rem te in maiorem modum rogo ut C. Curti rem meam putes esse, quicquid mea ... habere abs te. hoc te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 6a: ... cuperem deberemque profecto ex me facile cognosti. vehementer te rogo ut cures ut ex hac commendatione mihi Cuspius quam |
book 13, letter 8: ... non esse e re p. dividi, docere te videar, non rogare. sed tamen cum Caesar Sullanas venditiones et adsignationes ... tu pro tua prudentia considerabis.
ego te plane rogo atque ita, ut maiore studio, iustiore de causa, magis ex animo rogare nihil possim, ut Albinio parcas, praedia Laberiana ne attingas. ... debeo. quod ut facias te vehementer etiam atque etiam rogo. Maius mihi dare beneficium nullum potes ; id mihi |
book 13, letter 11: ... erit. quod ut facias te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 14: ... esse quae me velle scis, te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 18: ... aeque gratae erant, tamen ego admirabar
magis te, qui, si rogatus aut certe admonitus liberaliter Attico respondisses †(quod tamen dubium... tuam tantam per litteras detulisse. de quo non modo rogare te ut eo studiosius mea quoque
causa facias non |
book 13, letter 26: ... ut honoris mei causa suscipias, vehementer te etiam atque etiam rogo.
illud praeterea, si non alienum tua dignitate |
book 13, letter 27: ... non dubito quin existimes mihi esse gratum ; illud te rogo ut illos quoque gratos esse homines putes, quod ita |
book 13, letter 28: ... quae te erunt dignae ; sed duo, quae te nominatim rogo, primum ut, si quid satis dandum erit
'AMPLIVS EO ... conficiemus. hoc ut adsequamur, te vehementer etiam atque
etiam rogo.
illud , quod supra scripsi, id tibi confirmo |
book 13, letter 28a: ... suas res esse. hoc te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 29: ... amore, pro studiis et omni cursu nostro totius vitae simillimo rogo et a te ita peto, ut maiore cura, maiore |
book 13, letter 36: ... familiaritas autem tanta quanta cum Siculo nullo. ei Dolabella rogatu meo civitatem a Caesare impetravit, qua in re ego |
book 13, letter 40: ... valuit (quod scio multas plurimum valuisse), haec ut valeat rogo. quod si eos honorifice liberaliterque tractaris, et tibi |
book 13, letter 42: ... tuum accedere ; quod ut facias te etiam atque etiam rogo. illudque mihi gratissimum est, quod ita sciunt Luccei ... meam. id ut re experiatur iterum et saepius te rogo.
|
book 13, letter 43: ... meae commendationis diligentiam. hoc te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 44: ... mihi gratius facere nihil potes, idque ut facias vehementer te rogo.
|
book 13, letter 45: ... non dubitabat. id ut facias te etiam atque etiam rogo. vale .
|
book 13, letter 47: ... a te amari. hoc te vehementer etiam atque etiam rogo. illa nostra scilicet ceciderunt. utamur igitur vulgari |
book 13, letter 56: ... volo. his de rebus te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 57: ... per litteras diligentissime egi, id et nunc etiam atque etiam rogo curae tibi sit, ut suum negotium, quod habet cum ... confecisse, idque quam primum ut efficias te etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 59: ... praesertim apud te. hoc te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 63: ... ipsi dicas. hominem facillimum liberalissimumque cognosces. itaque te rogo ut eum solutum, liberum confectis eius negotiis per te |
book 13, letter 64: ... eius causa cupere eum intellexi ; itaque hoc valde te rogo); deinde Nysaeos, quos Nero in primis habet necessarios diligentissimeque |
book 13, letter 66: ... sibi portum provinciam istam duxit esse, etiam atque etiam te rogo atque
oro ut eum et in reliquus veteris negotiationis |
book 13, letter 67: ... erit vehementer gratum idque ut facias te etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 69: ... fidem habeasque in numero tuorum te vehementer etiam atque etiam rogo. ego quae te velle quaeque ad te pertinere |
book 13, letter 70: ... commodaris. quod ut facias te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 13, letter 73: ... existimationem tuam. quod ego si arbitrarer, num
quam te rogarem mihique tua fama multo antiquior esset quam illa necessitudo |
book 13, letter 74: ... mihi gratius facere nihil potes, idque ut facias te vehementer rogo.
|
book 13, letter 76: ... esse
voluisse.
vehementer igitur vos etiam atque etiam rogo ut honoris mei causa quam liberalissime C. Valgium Hippianum |
book 13, letter 79: ... ut illius dignitatem praesentis ornes, rem utriusque defendas te rogo. hoc mihi gratius in ista provincia facere nihil potes, idque ut facias te vehementer etiam atque etiam rogo.
|
book 14, letter 4: ... petebamus.
O me perditum, o adflictum! quid nunc rogem te ut venias, mulierem aegram et corpore et animo confectam? non rogem? sine te igitur sim? opinor , sic agam : |
book 15, letter 4: ... tua comprobaris, idque, etsi talibus de rebus gravissimos homines et rogare solere et rogari scio, tamen admonendum potius te a me
quam rogandum puto. tu es enim is qui me tuis ... iniuriae, ut faveas adiutorque sis, quod paulo ante me negaram rogaturum, vehementer te rogo, sed ita, si non ieiunum hoc nescio quid, quod |
book 15, letter 13: ... potestas summaque auctoritas notaque omnibus nostra necessitudo sit, vehementer te rogo ut et quam honorificentissime cures decernendum de meis rebus |
book 15, letter 14: ... cognitus
sed de Fadio faciemus studiose quae rogas ; tu multis de causis vellem me convenire potuisses, ... puto. id tu ut tuo studio confirmes te vehementer rogo, litteras quo ad me et continuo mittas et, cum |
book 16, letter 4: ... igitur quid faciendum sit iudicabis. illud , mi Tird, te rogo sumptu ne parcas ulla in re, quod ad valetudinem |
book 16, letter 8: ... tamen quamquam videre te tota cogitatione cupio, tamen te penitus rogo ne te tam longae navigationi et viae per hiemem |
book 16, letter 9: ... agemus omnia modice.
reliquum est ut te hoc rogem et a te petam ne
temere naviges (solent nautae |
book 16, letter 22: ... triclinio cura, ut facis. Tertia aderit, modo
ne Publius rogatus sit.
Demetrius iste numquam omnino
Phalereus fuit sed |
book 16, letter 25: ... es excusatione intermissionis litterarum tuarum, tamen id ne saepius facias rogo. nam etsi de re p. rumoribus et nuntiis |
book 16, letter 26: ... ut probare possit te non peccasse.
plane te rogo, sic ut olim matrem nostram facere memini,
quae lagonas |
|
|